秋夜感怀

译文

忽然看到屋檐边一弯月牙，银河明亮还没有完全隐没。月宫中勤奋地捣着长生不老的药，却不管人间容易使人头发变白。

注释

瞥睹（piē dǔ）

突然看见。瞥，很快地看一下；睹，看见。

檐牙（yán yá）

屋檐边翘起的部分，像牙齿一样，这里指代屋檐。

耿耿（gěng gěng）

明亮的样子。

蟾宫（chán gōng）

月宫。古代神话传说月中有蟾蜍，所以称月宫为蟾宫。

赏析

这首诗意境清幽而又略带寂寥。从文学手法上看，首句‘瞥睹檐牙月一钩’以白描手法描绘出所见之景，‘瞥睹’二字生动地写出了不经意间看到月牙的情景，使画面极具动态感。‘银河耿耿未全收’进一步描写天空景象，银河的明亮与尚未完全消失的状态给人以神秘、宏大之感。后两句则运用了对比和拟人的手法，将月宫中捣长生药的蟾蜍拟人化，把月宫的永恒与人间的易老形成鲜明对比，表达出一种对人生易逝的感叹以及对仙界长生不老却无视人间疾苦的无奈与怅惘。在意境营造上，通过对秋夜天空之景的描写，营造出清冷、高远的氛围。主题思想围绕着对时光易逝的感慨以及对仙界和人间差异的思考展开，体现出诗人对现实人生的关注与对生命短暂的喟叹。

速览

《秋夜感怀》是清代诗人陆蕙芬的作品，主题为感怀、秋夜、人生易逝、对比。瞥睹檐牙月一钩，银河耿耿未全收。 蟾宫勤捣长生药，不管人间易白头。