春雨三首 其三

译文

春雨想要催促春色遍布天涯海角，不只是把光阴独独分给室内之人。归来的燕子暂且被春雨让它酣睡于午间的美梦之中，轻狂的蜜蜂不许被春雨扰乱早朝的秩序。春雨无声地早早洗去千山的积雪，落到地上能够催开万国的花朵。春雨使西边田野充满生机活力，像膏脂一样首先灌溉农家田园。

注释

碧纱

这里指室内的碧纱窗，代指室内之人所处的环境。

朝衙（zhāo yá）

这里以蜜蜂的活动比作官员上朝，‘朝衙’原指早朝，在诗中是一种形象的比喻用法。

西畴（xī chóu）

西边的田地，泛指田野。

野人家

农家，指代普通百姓居住的地方，反映春雨对百姓田园的灌溉作用。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，如‘归燕暂教酣午梦，狂蜂未许乱朝衙’将燕子、蜜蜂拟人化，赋予春雨对它们的影响，生动有趣。‘无声早洗千林雪，着地能开万国花’通过夸张的手法展现春雨的力量。在情感表达方面，诗中充满了对春雨的喜爱和赞美之情。在意境营造上，构建了一幅春雨润泽万物，充满生机的画面，从归燕、狂蜂、千林雪、万国花到西畴和野人家，描绘出春雨带来的广泛影响。主题思想上，主要表达春雨的重要性以及它给世间带来的生机与希望。

速览

《春雨三首 其三》是清代诗人缪征甲的作品，主题为赞春雨、生机感、拟人法、夸张法。要催春色遍天涯，不独分阴到碧纱。 归燕暂教酣午梦，狂蜂未许乱朝衙。 无声早洗千林雪，着地能开万国花。 脉动西畴生意足，…