驿柳四首 其二

译文

长短不一的柳树生长在长短不一的驿亭旁边，最是令人销魂的当属灞桥边的柳树了。扬子江头江水浩渺，武昌门外路途遥远。哪里能忍受在雨雪纷飞的时候人们回首，柳树常常和风尘仆仆的官吏一起折腰（送别）。是谁让它扎根在官道之上呢，看大雁飞来燕子飞走总是那么百无聊赖。

注释

灞桥（bà qiáo）

桥名，在长安东，古人常在此送别，后常指代送别之地。

渺渺（miǎo miǎo）

形容水势浩大，渺茫无边的样子。

迢迢（tiáo tiáo）

形容路途遥远。

那堪（nǎ kān）

怎能忍受。

无憀（wú liáo）

百无聊赖，没有寄托。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借景抒情的手法。诗中描绘了多处有柳树的场景，如‘短长亭畔’‘灞桥’‘杨子江头’‘武昌门外’，通过对这些不同地点柳树的描写，勾勒出一幅广阔的画面。在意境营造方面，诗营造出一种萧瑟、孤寂、惆怅的意境，如‘波渺渺’‘路迢迢’‘雨雪人回首’等描写，都增添了这种氛围。在情感表达上，诗人借柳树表达了深沉的羁旅愁思、送别之苦以及对自身漂泊无依的无奈之感。主题思想围绕着柳树展开，以柳树为载体，抒发了诗人在旅途之中的种种愁绪，以及对人生无常的感慨。

速览

《驿柳四首 其二》是清代诗人王润生的作品，主题为羁旅愁、借景情、送别苦、惆怅意。短长亭畔短长条，到处销魂是灞桥。 杨子江头波渺渺，武昌门外路迢迢。 那堪雨雪人回首，常共风尘吏折腰。 谁使着根官道上，…