家藏旧画效前人论画绝句各系一诗 其一

译文

李公麟（龙眠居士）所画的《孝经图》十分逼真，在艺苑之中流传，如同拱卫北斗星辰般重要。镌刻在石头上存于鸿堂（董其昌的堂号）的画作堪称绝妙，其神韵超凡绝伦，光照千秋。

注释

龙眠

指北宋画家李公麟，号龙眠居士。

萟苑（yì yuàn）

艺苑，指文学艺术荟萃之处。

拱斗辰

拱卫北斗星辰，形容画作地位重要。斗辰即北斗星。

镌石（juān shí）

镌刻石头，指把画作以镌刻的形式保存或者展示。

鸿堂

可能是指董其昌的鸿堂，这里表示画作存放或者与董其昌有某种关联的重要场所。

超诣绝

超诣，指高远脱俗的境界；绝表示绝妙、独一无二，形容画作神韵的超凡绝伦。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明画作的创作者（龙眠即李公麟）和画作主题《孝经图》，开门见山。‘真’字直接肯定了画作的逼真程度。第二句运用比喻手法，将画作在艺苑中的地位比作拱卫北斗星辰，突出其重要性。第三句中‘镌石鸿堂’点明画作的特殊保存形式或者展示之处，‘称二妙’高度评价画作的绝妙之处。最后一句‘神超诣绝’直接描述画作神韵超凡，‘照千春’则从时间维度上表达出这幅画影响力的持久。情感表达上，充满了对这幅家藏旧画的自豪与对这幅画艺术价值的高度推崇。在意境营造上，通过对画作本身的描绘以及对其在艺苑地位和持久影响力的阐述，营造出一种高雅、尊崇的艺术氛围。主题思想围绕着对家藏旧画极高的艺术价值的肯定与赞美展开。

速览

《家藏旧画效前人论画绝句各系一诗 其一》是清代诗人陈式金的作品，主题为赞画作、艺苑珍、神韵妙、家藏画。龙眠图画孝经真，萟苑流传拱斗辰。 镌石鸿堂称二妙，神超诣绝照千春。