家藏旧画效前人论画绝句各系一诗 其八

译文

画中细节入微仿佛要翩翩起舞，在日光下仔细审视画笔线条如同轻烟。除了用工整来消除浮躁之气，画作达到神妙之处颜色艳丽又何妨。

注释

毫芒（háo máng）

毫毛的细尖，比喻极细微的事物或部分。

谛审（dì shěn）

仔细察看。

入妙（rù miào）

谓达到神妙之境。

妍（yán）

美丽，在这里指画作色彩艳丽。

赏析

从文学手法上看，首句‘细入毫芒意欲翩’运用了夸张的手法，将画中细节的精细程度夸张地表现为‘毫芒’且似乎有了翩然之态，生动地描绘出画作细节刻画的精妙。第二句‘日中谛审笔如烟’通过描写在日光下审视画作时看到笔痕如烟的视觉感受，从侧面烘托出画作笔法的轻盈与缥缈。情感表达上，诗人对这幅画有着一种欣赏与赞叹之情，从对画的细致描绘中可以感受到。在意境营造方面，诗中构建出一个在日光下静静欣赏一幅精美画作的静谧、高雅的意境。主题思想围绕着对画作的鉴赏展开，强调画作的工整可以消除浮躁，而且达到妙境的画作即使色彩艳丽也是无妨的，反映出诗人对画作多元的审美标准。

速览

《家藏旧画效前人论画绝句各系一诗 其八》是清代诗人陈式金的作品，主题为赏画、工笔、细节、赞叹。细入毫芒意欲翩，日中谛审笔如烟。 除将工整消浮躁，入妙何妨色太妍。