家藏旧画效前人论画绝句各系一诗 其十七

译文

曹云鹏效仿古人笔法，笔触开阔舒展，那浓郁的峰峦间隐藏着世间万象。墨点在空中均匀地洒下如同撒豆，这是向高克恭献上一片赤诚之心。

注释

滃郁（wěng yù）

形容云烟弥漫、浓郁的样子。

簇空

聚集在空中。‘簇’有聚集的意思。

爇（ruò）心香

表示虔诚的心意。‘爇’是点燃的意思，‘心香’本指心中虔诚，如焚香一样。出自佛教语，后常被文人用于表达对某人或某事的崇敬。

赏析

从文学手法上看，首句‘云鹏法古笔开张’直接点明画家曹云鹏效仿古人且笔法开阔，是一种直接的叙述手法。‘滃郁峰峦万象藏’描绘画面内容，以‘滃郁’形容峰峦，生动地表现出峰峦的浓郁、雄浑之感，‘万象藏’则体现出画面的丰富性和深邃感，从一点展示出整个画面的宏大意境。‘墨点簇空匀撒豆’细致地描写了绘画的笔触，用‘撒豆’这一形象的比喻来展现墨点的形态，画面感很强。尾句‘房山一瓣爇心香’运用典故，‘房山’指高克恭，以‘爇心香’表达对高克恭的崇敬之情，使诗有了更深的文化内涵。在情感表达上，通过对曹云鹏画作的描绘以及对其效仿高克恭的叙述，表达出对曹云鹏画作的欣赏，也有对传统绘画传承关系的一种敬重。在意境营造上，通过对画作中峰峦、墨点等元素的描写，营造出一种雄浑、深邃、富有艺术气息的意境。主题思想上，主要围绕对曹云鹏画作的赏析以及对绘画传承的敬意展开。

速览

《家藏旧画效前人论画绝句各系一诗 其十七》是清代诗人陈式金的作品，主题为论画诗、画艺赏析、笔法描写、崇敬之情。云鹏法古笔开张，滃郁峰峦万象藏。 墨点簇空匀撒豆，房山一瓣爇心香。