题雁宕外史遗墨二首 其一

译文

对先生的画作产生千秋不朽的遐想，挥毫落墨精心追求笔下功夫坚实。对十水五山用心深刻地描绘，整体概括与细节描绘都是艺术真谛。

注释

千秋想

对千年之后的一种遐想，形容对先生画作影响久远的想象。

真筌（quán）

真义，真谛。筌，原指捕鱼的竹器，这里借指道理、意义等。出自《庄子·外物》‘荃者所以在鱼，得鱼而忘荃。’在此处表示绘画艺术中的真谛。

赏析

从文学手法上看，首句直接抒情，表达对‘先生画作’的敬仰之情，仿佛能透过画作看到千秋之后的影响力。‘落墨精求笔底坚’描写作画时的状态，‘精求’二字体现出画家作画态度的严谨认真，强调笔力坚实。‘十水五山深著力’，通过‘十水五山’的具体指代，暗示画家描绘的对象广泛且复杂，‘深著力’体现画家投入的精力之多。‘大含细入总真筌’中，‘大含细入’从整体与局部的角度阐述画作的精妙，‘真筌’则点明这些都是艺术的真谛所在。情感表达上，充满了对这位雁宕外史绘画艺术的钦佩与赞叹。在意境营造方面，整首诗围绕画作展开，从作画者的态度、画作内容涵盖的范围以及画作整体与局部的精妙之处，营造出一种对高超艺术的敬仰氛围。主题思想主要是赞美雁宕外史的绘画艺术高超。

速览

《题雁宕外史遗墨二首 其一》是清代诗人陈式金的作品，主题为赞画艺、抒情、绘画主题、艺术鉴赏。先生画作千秋想，落墨精求笔底坚。 十水五山深著力，大含细入总真筌。