作画题句十首 其九

译文

美好的诗有着绘画般的姿态，我作的画惭愧没有诗意。有诗相伴才有兴致，并非故意延迟（作画）。

注释

稽迟（jī chí）

迟延、拖延的意思。稽，停留、拖延；迟，缓慢。

赏析

从文学手法上看，首句运用类比，将佳诗与画联系起来，说佳诗有画的姿态，先立一个关于诗画关系的观点。次句则通过对比，表达自己画作缺乏诗意的自谦态度。情感表达上，作者有一种对诗画俱佳境界的向往，同时也有对自己画作在诗意方面不足的惭愧之感。在意境营造方面，构建了一个诗画相映衬的艺术意境，让读者感受到诗画之间的紧密关联。主题思想围绕着诗画关系展开，探讨诗画在艺术表达中的相互影响，以及对自身作品的审视。

速览

《作画题句十首 其九》是清代诗人陈式金的作品，主题为诗画关系、自谦、艺术意境、对比手法。佳诗有画姿，我画愧无诗。 有诗方有兴，非是故稽迟。