春闺

译文

春天的草长得茂盛，放眼望去，烟雾朦胧。既然知晓我的一片衷肠，就不要阻断心上人的来路。

注释

萋萋（qī qī）

形容草木茂盛的样子，如《诗经·小雅·采薇》中的‘昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！’就用‘依依’形容杨柳的轻柔，这里用‘萋萋’形容春草，给人以生机蓬勃之感，同时也暗示女子内心思念的滋长。

三春

春季三个月，农历正月称孟春，二月称仲春，三月称季春。这里‘三春’泛指春天。

极目

用尽目力远望，表达出一种悠远的情思。

妾

古代女子自称的谦词。

王孙

原指贵族子弟，后来在诗词中多指代出门在外的游子或心上人。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘‘萋萋三春草’和‘烟雾’营造出一种迷茫、朦胧的氛围，‘萋萋’二字写出了春草的茂盛，既点明了时节是春天，又暗示出女主人公内心如这春草般滋生的思念和愁绪。从写作手法来看，首句写景，以景起兴，由眼前的春草引出下文的情感表达。后两句直接抒情，‘既感妾衷肠，莫断王孙路’，直白地表达出女主人公的情感，她思念着远方的人，希望对方不要阻断回来的路，有一种期待又略带哀怨的情感。主题思想围绕着春闺女子的思念之情展开，反映出古代女子在等待心上人过程中的复杂心理。整体情感表达细腻而直接，以简洁的语句传达出深刻的闺怨之情。

速览

《春闺》是清代诗人郭士达的作品，主题为闺怨、春景、抒情、思念。萋萋三春草，极目生烟雾。 既感妾衷肠，莫断王孙路。