沁园春 口

译文

小小的樱桃饱含着春天的气息，哪里肯在盘中与其他樱桃争鲜斗艳。它像是为脸颊匀上粉香，微微粘着花露，又似用彩笔描绘黛眉，淡淡含着松烟之色。如同凤管吹奏出来，又像鹅笙吹奏着，一曲清歌如同黄莺啼叫般圆润。品评茶味的时候，不管瓷杯深浅，把甘泉之水尝尽。不要随着梁间燕子呢喃细语。且让鹦鹉在铁马之前学舌。喜爱那如犀角般的瓜子难以见到，那红色凝聚好似让郑姬害羞，丁香般的舌头半露，猩红色欲滴让樊素惊心。懒得嚼碎红色的丝绒，忧愁沾染着绿蚁酒，习惯用纤细的手指不停剔弄着。而最能让人移情之处，在于那轻轻一笑，百般妩媚娇美。

注释

靥（yè）

本义是指面颊上的微涡，这里可理解为脸颊。

黛（dài）

青黑色的颜料，古代女子用来画眉，这里指代眉毛。

笙（shēng）

一种簧管乐器。

绿蚁（lǜ yǐ）

新酿的酒还未滤清时，酒面浮起酒渣，色微绿，细如蚁，称为‘绿蚁’，这里指代酒。

犀（xī）

这里的‘瓜犀’可能是指瓜子形状如犀角般。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了大量的比喻、拟人等手法。如‘小颗含春，那许盘中，樱桃斗鲜’将樱桃拟人化，赋予其不肯斗鲜的性情。在描写中通过对樱桃、人物的各种细腻描写，如‘为粉香匀靥，微粘花露’等句，从视觉、触觉等多方面营造出一种精致、柔美的意境。情感表达上，词中既有对美好事物的喜爱之情，又有一种淡淡的慵懒与忧愁。主题思想方面，通过对诸多事物如樱桃、品茶、美人等的描写，展现出一种对生活中美好事物的欣赏与对生活细致入微的感受。整体词风细腻、柔美，用词华丽且富有想象力。

速览

《沁园春 口》是清代诗人曹鉴冰的作品，主题为状物、柔美、抒情、细腻。小颗含春，那许盘中，樱桃斗鲜。 为粉香匀靥，微粘花露，彩毫描黛，淡吮松烟。 凤管调来，鹅笙炙去，一曲清歌莺溜圆。 评茶…