菩萨蛮 贺元士侄新婚

译文

一夜香风似乎催促着仙人的车驾，将嫦娥从天上吹下饮着仙露。两行宫烛崭新明亮，新郎风流好似曾赋洛神的曹植。新人私下里绾起同心结，罗帕带着香气而温暖。裙子上绣着双双鸟儿，箫声引来凤凰。

注释

云辂（yún lù）

有云状纹饰的车，这里可理解为仙人乘坐的车驾，常出现在神话传说相关的语境中。

绾（wǎn）

把长条形的东西盘绕起来打成结，在词中‘同心私自绾’表示新人私下结同心结，有结为同心、永结连理之意。

赏析

这首词在文学手法上，运用了诸多美好的意象。如‘香风’‘嫦娥’‘仙露’‘宫烛’等，营造出一种浪漫、华美的氛围，采用了借景抒情的手法。在情感表达方面，充满了对新婚夫妇的美好祝福。词中的每一个场景都暗示着新人的美好，从新婚的氛围烘托到新人的形象描绘，再到对他们未来生活的期许。在意境营造上，通过一系列富有神话色彩和美好寓意的景象，构建出一个如同仙境般的新婚场景。主题思想围绕着贺喜新婚展开，表达了对元士侄新婚的祝贺与对新人的赞美。

速览

《菩萨蛮 贺元士侄新婚》是清代诗人黄之柔的作品，主题为新婚贺词、浪漫、借景抒情、美好祝福。香风一夜催云辂。 吹下嫦娥饮仙露。 宫烛两行新。 风流赋洛神。 同心私自绾。 罗帕含香暖。 裙鸟绣双双。 箫声引凤凰。