风入松 秋夜
金风析析绕窗前。
梧叶舞翩跹。
空阶蛩语无休歇，不由人、无限凄然。
天上月明如洗，桂枝影堕疏檐。
砧残漏永如年，宝鼎喷馀烟。
琵琶冷落无心拨，为闲愁、常锁眉尖。
这苦向人难诉，还来题上花笺。
梧叶舞翩跹。
空阶蛩语无休歇，不由人、无限凄然。
天上月明如洗，桂枝影堕疏檐。
砧残漏永如年，宝鼎喷馀烟。
琵琶冷落无心拨，为闲愁、常锁眉尖。
这苦向人难诉，还来题上花笺。
译文
秋风轻轻地吹绕在窗前。梧桐叶翩翩飞舞。空荡台阶下蟋蟀鸣声不停，让人不由自主地感到无限凄凉。天上的月亮明亮皎洁如洗过一般，桂树的影子落在稀疏的屋檐上。捣衣的砧板声已经停歇，长夜漫漫如同一年，宝鼎中还喷着剩余的香烟。琵琶被冷落无心弹奏，因为无端的忧愁常常紧锁眉头。这种痛苦难以向人倾诉，只能写在精美的信笺之上。
注释
- 析析（xī xī）
- 象声词，形容风声。
- 蛩（qióng）
- 蝗虫的别名，这里指蟋蟀。
- 砧（zhēn）
- 捣衣石，这里指捣衣的声音。
- 漏永
- 漏，古代计时的工具；永，漫长。指长夜漫漫。
- 宝鼎
- 古代的一种鼎，这里指香炉。
赏析
这首词在文学手法上，通过描写秋风、梧叶、蛩语、明月、桂枝影等一系列秋夜的典型景象，从视觉、听觉等多方面营造出一种孤寂、凄凉的意境，如“金风析析绕窗前。梧叶舞翩跹。空阶蛩语无休歇”，以动衬静，动静结合。在情感表达上，词中充满了浓浓的凄然和闲愁，像“不由人、无限凄然”“为闲愁、常锁眉尖”等直接表达出内心的愁苦情绪。主题思想围绕着秋夜引发的孤寂与忧愁展开，将秋夜之景与人物的愁苦心境相融合，表现出一种难以排遣的哀怨之情。整首词格调清幽，情景交融，通过秋夜的景色层层渲染出忧愁的氛围，使读者能够深切感受到主人公的心境。
速览
《风入松 秋夜》是清代诗人范姝的作品，主题为秋夜、孤寂、凄凉、愁苦。金风析析绕窗前。 梧叶舞翩跹。 空阶蛩语无休歇，不由人、无限凄然。 天上月明如洗，桂枝影堕疏檐。 砧残漏永如年，宝鼎喷…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品