风光好

译文

把满是花朵的门关上，又把它打开。看遍了大好春光，春天却又要过去了，这引发了我的愁绪。空旷的庭院雨后苔藓碧绿，天空寂静。短短的回廊，曲折的栏杆，姑且在此徘徊逗留。

注释

盘桓（pán huán）

徘徊、逗留。

赏析

从文学手法上看，此词善用白描，如‘掩花关。启花关。看偏春光春又残。动愁端。’通过简单的动作描写‘掩’‘启’，生动地勾勒出人物的行为，进而引出对春光流逝的感慨，简洁而富有表现力。在情感表达方面，充满了对时光易逝、春光短暂的忧愁。词中的‘看偏春光春又残’直接表达了对春天消逝的惋惜，而这种对春光的叹惋背后，实则也可能映射出对人生美好事物难以长久留存的喟叹。在意境营造上，‘空庭雨过苔痕碧。天寥寂。短短回廊曲曲栏。’描绘出一幅空寂、清幽的雨后庭院景象，苔藓的碧绿更衬出庭院的空落，天空的寂寥，回廊和栏杆的曲折又增添了一种幽深感，整个意境显得孤寂而清冷。主题思想围绕着对春光的留恋与愁绪展开，通过对庭院景色的描写深化这种情感。

速览

《风光好》是清代诗人汪玉轸的作品，主题为伤春、惜时、白描、庭院景。掩花关。 启花关。 看偏春光春又残。 动愁端。 空庭雨过苔痕碧。 天寥寂。 短短回廊曲曲栏。 且盘桓。