琐窗寒 和鹤潭大兄又村仲弟原韵
暗雨疏花，沉云翳月，漏残忘晓。
愁深梦浅，怕说别来怀抱。
忆当时、寒螯共吟，智琼雅制新声好。
向万梅影里，红牙低拍，覆觞同笑。
谁料。
分飞早。
剩绣户题笺，尚留印爪。
苔阶画槛，衬绿一庭芳草。
甚春归、人犹未归，片帆望断离思峭。
愿晴丝、系住流光，慢遣芳华老。
愁深梦浅，怕说别来怀抱。
忆当时、寒螯共吟，智琼雅制新声好。
向万梅影里，红牙低拍，覆觞同笑。
谁料。
分飞早。
剩绣户题笺，尚留印爪。
苔阶画槛，衬绿一庭芳草。
甚春归、人犹未归，片帆望断离思峭。
愿晴丝、系住流光，慢遣芳华老。
译文
阴暗的雨打在稀疏的花朵上，低沉的云遮蔽了月亮，更漏将残却忘记了天已破晓。忧愁深而梦境浅，害怕说起分别以来的心境。回忆当时，我们一起品尝螃蟹并吟诗，如同仙女智琼创作美妙的新曲。在万株梅树的影子里，轻轻打着红牙板歌唱，碰杯同笑。谁能料到。早早地就各自纷飞。只剩下绣房里题写的诗笺，还留存着痕迹。长满青苔的台阶和雕画的栏杆，映衬着满庭院碧绿的芳草。为何春天已经归来，人却还没有归来，望着一片孤帆远去，离别的愁思浓烈。希望那晴空下的游丝，能系住逝去的时光，不要让美好的年华老去。
注释
- 翳（yì）
- 遮蔽。
- 螯（áo）
- 螃蟹等节肢动物变形的第一对脚，形状像钳子。这里代指螃蟹。
- 智琼
- 传说中的仙女，这里用以形容一同吟诗之人如同仙女般有才华。
- 红牙
- 乐器名，这里代指唱歌。
- 覆觞（fù shāng）
- 干杯，覆杯，指饮酒。
赏析
这首词在意境上营造出一种幽冷、孤寂、怅惘的氛围。上阕通过‘暗雨疏花，沉云翳月’等景象描绘出一种黯淡的氛围，奠定了全词忧愁的基调。从写作手法来看，运用了情景交融的手法，如描写自然景象的同时也融入了自己的愁情。在情感表达上，充满了对往昔欢乐时光的怀念以及对离别的忧愁。词中‘忆当时’几句回忆往昔与友人相聚吟诗唱和的欢乐场景，与如今的分离形成鲜明对比，更加深了离别的愁绪。主题思想围绕着离别与思念展开，表达了词人对友人的深切思念以及对时光流逝、人事变迁的感慨。
速览
《琐窗寒 和鹤潭大兄又村仲弟原韵》是清代诗人袁绶的作品，主题为伤离别、忆往昔、幽冷意境、情景交融。暗雨疏花，沉云翳月，漏残忘晓。 愁深梦浅，怕说别来怀抱。 忆当时、寒螯共吟，智琼雅制新声好。 向万梅影里，红牙低拍，覆…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品