舟次看武康山溪

译文

陈霸先建立的国家已经灭亡，孟郊也早已死去，我孤独地乘着篷船来到武康。山峰的翠色历经千年还没有消退，柳丝似乎还带着六朝时的微黄。英雄不再出现使得溪山一片寂静，风雅无人传承导致草木荒芜。唤来古人一同饮酒，在夕阳映照的山岭之畔谈论兴亡之事。

注释

霸先

指南朝陈的开国皇帝陈霸先。

孟郊

唐代著名诗人，字东野。

峰黛（fēng dài）

黛本指青黑色颜料，这里形容山峰呈现出青黑色的样子。

六朝

一般指中国历史上三国至隋朝的南方的六个朝代，即孙吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈。

风雅

这里指《诗经》中的《国风》和《大雅》《小雅》，常被用来代表文化、文学等高雅的事物。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘峰黛未消千载绿，柳丝犹带六朝黄’，将山峰的长久翠绿与柳丝似乎残留的六朝微黄相对比，形成了鲜明的视觉反差，在今昔的对照中，展现出时间的沧桑感。在意境营造方面，通过描写武康的山水景色，如峰黛、柳丝，勾勒出一种略带孤寂、荒凉的画面。情感表达上，既有对往昔英雄与风雅消逝的叹惋之情，又有一种身处当下的孤寂感。主题思想围绕着兴亡之感展开，从国家的兴衰到文化风雅的传承与失落，诗人在武康的山水之间感慨万千，借助眼前的景物抒发对历史变迁和人事代谢的深刻思考。

速览

《舟次看武康山溪》是清代诗人吕留良的作品，主题为感兴亡、叹历史、怀古人、写山水。霸先国破孟郊死，寂莫篷船到武康。 峰黛未消千载绿，柳丝犹带六朝黄。 英雄不出溪山静，风雅无归草树荒。 叫起古人杯酒在，…