小圃四绝句 其二

译文

客居他乡时一寸土地都不容易得到，屋角和墙根都种上了花。连续多日雨下得太多致使藤蔓死去，又在篱笆边补种以便到秋天能收获瓜。

注释

小圃（pǔ）

小园子

莳（shì）花

栽花，种花

篱（lí）头

篱笆边

赏析

这首诗营造出一种质朴而充满生活气息的意境。从写作手法上看，先描写客居时珍惜土地种花的情形，后因雨多藤蔓死而补种秋瓜，采用了叙事的手法，以时间顺序推进情节，简单而直接。在情感表达方面，诗中流露出客居他乡之人对土地的珍视以及对生活积极经营的态度。诗人通过描写种花、瓜藤的遭遇，展现出一种平凡生活中的坚韧与乐观。主题思想围绕客居生活展开，描绘了客居者对生活细节的关注和努力经营的态度，虽有小挫折但不放弃希望。

速览

《小圃四绝句 其二》是清代诗人宋湘的作品，主题为客居、生活、叙事、质朴。客中寸土不易得，屋角墙根皆莳花。 连日雨多藤蔓死，篱头再补及秋瓜。