中秋后同人集用亶尚友堂，忆五年前秋岳先生有此集，限微字韵，兴怀怆然，仍限前韵

译文

风雨随我轻叩旧日的门扉，也知道美好的事物（荃杜，指代美好之物）采集起来应该已经稀少了。宴集的盛景（敦槃，指代宴集）伴随着衰老的容颜，惊觉难以再次重现，花月相伴的欢乐场景也渐渐衰微。暮秋的药草蔓延到台阶，秋意渐浓，疲倦的萤火虫飞入户内，冷冷清清无所依靠。沿着堤岸的衰柳啊我怜惜你，大概我们的年华都已消逝不再。

注释

荃杜（quán dù）

荃和杜都是香草名，常用来比喻美好的人或事物。

敦槃（dūn pán）

古代天子与诸侯会盟所用的礼器，后引申为宾朋宴集。

赏析

从文学手法上看，首联‘风雨从吾款旧扉’，运用了拟人的手法，赋予风雨以人的动作‘款旧扉’，仿佛风雨也在追寻往昔。颔联‘敦槃衰鬓惊难再，花月欢场渐欲微’，使用了对比的手法，将曾经宴集时的热闹场景（敦槃象征宴集）和如今衰老的自己相对比，同时‘花月欢场渐欲微’又与往昔的欢乐形成鲜明的反差，表达出一种今非昔比的惆怅。在情感表达方面，整首诗弥漫着一种浓郁的怀旧与哀伤之情，从对旧地重游的感慨，到对往昔欢乐时光一去不复返的悲叹，如‘晚药侵阶秋得气，倦萤入户冷无依’描绘出秋夜的清冷孤寂，烘托出诗人内心的凄凉，这种凄凉不仅是对环境的感受，更是对自身年华老去、物是人非的哀伤。在意境营造上，诗中通过‘风雨’‘旧扉’‘衰鬓’‘晚药’‘倦萤’‘衰柳’等一系列萧瑟、衰败的意象，构建出一个充满暮气沉沉、落寞孤寂的意境。主题思想上，主要表达了对往昔的追忆，对时光流逝、盛景不再的哀伤。

速览

《中秋后同人集用亶尚友堂，忆五年前秋岳先生有此集，限微字韵，兴怀怆然，仍限前韵》是清代诗人叶燮的作品，主题为怀旧、哀伤、写景、今非昔比。风雨从吾款旧扉，也知荃杜采应稀。 敦槃衰鬓惊难再，花月欢场渐欲微。 晚药侵阶秋得气，倦萤入户冷无依。 缘堤衰柳吾怜汝，…