明季咏史十三首 其八
思陵苛察误宸聪，国计周章践祚中。
高栋已看倾大厦，神奸转复认孤忠。
论兵轇轕终无定，驭将宽严失至公。
独有俭勤关睿虑，年年水旱瘁深宫。
高栋已看倾大厦，神奸转复认孤忠。
论兵轇轕终无定，驭将宽严失至公。
独有俭勤关睿虑，年年水旱瘁深宫。
译文
思宗（崇祯帝）过于严苛苛察，误导了帝王的圣明，在即位执政期间国家事务已陷入困窘。大厦将倾的局势已经明了，可他却把奸恶之人当作忠贞之臣。论军事杂乱而始终没有定论，驾驭将领时宽严不当失去了公正。唯有勤俭体现着他的睿智思虑，但年年的水旱灾害还是让他在深宫中忧愁憔悴。
注释
- 思陵（sī líng）
- 崇祯帝朱由检的陵墓名，此处代指崇祯帝。
- 苛察（kē chá）
- 苛刻烦琐，显示精明。
- 宸聪（chén cōng）
- 皇帝的听闻，借指皇帝的心思。
- 周章（zhōu zhāng）
- 这里指处境困窘。
- 践祚（jiàn zuò）
- 即位，登基。
- 轇轕（jiāo gé）
- 交错杂乱的样子。
- 睿虑（ruì lǜ）
- 指皇帝的思考、忧虑。
- 瘁（cuì）
- 忧愁、憔悴。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了叙事与议论相结合的方式。首联叙述崇祯帝因苛察而误国，一开篇就点明主旨，奠定全诗的批判基调。颔联以‘高栋已看倾大厦’形象地比喻明朝当时摇摇欲坠的局势，同时指出崇祯帝错认奸佞为忠臣，使用了对比手法，突出崇祯帝的昏聩。颈联继续议论崇祯帝在军事和驭将方面的失策，逻辑清晰。在情感表达方面，诗人对崇祯帝既有批判，也有一定程度的同情，如尾联提到他的勤俭和面对水旱灾害时的憔悴。在意境营造上，通过对崇祯帝在位时各种状况的描述，营造出一种大厦将倾、无力回天的氛围。主题思想主要是对崇祯帝在位时的政策失误等进行批判与反思。
速览
《明季咏史十三首 其八》是清代诗人张笃庆的作品，主题为咏史、批判、反思、明朝。思陵苛察误宸聪，国计周章践祚中。 高栋已看倾大厦，神奸转复认孤忠。 论兵轇轕终无定，驭将宽严失至公。 独有俭勤关睿虑，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品