邓艾庙

译文

奇谋的军队还没有被一小团泥巴般的阻碍所困，绵竹孤军深入就像靠着万仞高的云梯（一样危险）。突然曹魏被晋朝取代，反而嫌弃邓艾这个征西将军多事了。

注释

厄（è）

阻碍、困厄。

奄忽（yǎn hū）

忽然、很快地。

当涂（dāng tú）

曹魏的代称。

典午（diǎn wǔ）

晋朝的代称。

赏析

从文学手法上看，首句‘奇兵未厄一丸泥’运用了典故，‘一丸泥’的典故使诗句简洁却表意丰富，形象地写出邓艾军队的勇往直前。‘绵竹悬军万仞梯’通过‘万仞梯’这一夸张的意象，生动地描绘出邓艾孤军深入的危险处境。在情感表达方面，诗中有着一种对邓艾命运的感慨之情。邓艾本是立下大功之人，然而朝代更迭，他的功绩却被另眼相看。在意境营造上，前两句通过描写军事行动，构建出一种紧张而危险的氛围。主题思想上，此诗借对邓艾的事迹及命运的描述，反映出朝代更替之际英雄人物的无奈与悲哀，体现出历史的沧桑感和无常性。

速览

《邓艾庙》是清代诗人张笃庆的作品，主题为咏史、感慨、军事、沧桑。奇兵未厄一丸泥，绵竹悬军万仞梯。 奄忽当涂更典午，翻嫌多事邓征西。