秋虫

译文

秋虫急切地鸣叫像是在诉说着什么事情，却没有人能知晓你的心思。当虫鸣正盛的时候灯光好像要熄灭了，突然虫鸣中断仿佛月亮也该西沉了。通宵达旦（虫鸣不停）谁又能奈何呢，面对这秋天自然就忍不住悲伤起来。痴傻的人偷偷地靠近墙壁，侧着耳朵去寻找（虫鸣声）。

注释

切切

形容声音轻细急促，多用于形容虫鸣声等。如‘大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。’

申旦

自夜达旦，通宵。申，伸展，这里表示持续的意思。

那（nuó）

奈何，对付、处置的意思。

赏析

从文学手法上看，首联‘切切诉何事，无人知汝心’以设问开篇，引发读者的好奇与思考，赋予秋虫一种神秘性。颔联‘正繁灯欲死，乍断月应沉’运用了烘托的手法，以灯光将灭、月亮应沉来烘托秋虫鸣叫时的氛围，使秋虫的鸣叫更具感染力。颈联‘申旦谁能那，悲秋自不禁’直抒胸臆，表达出对秋虫彻夜鸣叫无可奈何的情绪以及悲秋之感。尾联‘痴人偷向壁，侧耳一相寻’描写了一个痴人寻找虫鸣的形象，画面感十足。在意境营造上，通过秋虫鸣叫、灯光欲灭、月亮将沉等景象，构建出一种秋夜的幽寂、落寞的意境。在情感表达方面，既有对秋虫无人理解的同情，又有自身悲秋的愁绪，还带有一种对秋夜神秘声音的好奇与探究。主题思想上，围绕秋虫展开，借秋虫来抒发个人对秋夜的复杂情感，包括寂寥、悲愁以及对未知事物的探索心理等。

速览

《秋虫》是清代诗人焦袁熹的作品，主题为悲秋情、秋夜感、虫鸣诗、抒情诗。切切诉何事，无人知汝心。 正繁灯欲死，乍断月应沉。 申旦谁能那，悲秋自不禁。 痴人偷向壁，侧耳一相寻。