杂感 其一
春至阳气动，轻雷殷方鼓。
晴川泛朝光，草树沐新雨。
农人负耒出，操作及童竖。
有生宁不劳，俯仰各有取。
曰余本拙懒，逝将事农圃。
所急在治生，岂伊慕高古。
贫贱惜筋力，忧伤亦何补。
晴川泛朝光，草树沐新雨。
农人负耒出，操作及童竖。
有生宁不劳，俯仰各有取。
曰余本拙懒，逝将事农圃。
所急在治生，岂伊慕高古。
贫贱惜筋力，忧伤亦何补。
译文
春天到来阳气萌动，隐隐的雷声仿佛在远处击鼓。晴日下的山川泛着早晨的光辉，草木沐浴着新下的雨水。农民扛着农具出门，连儿童也参与劳作。人生在世怎能不劳作呢，低头抬头间各有所得。我本来就笨拙懒散，打算去从事耕种园圃之事。最要紧的在于维持生计，哪里是羡慕古人的高洁。贫穷低贱之时要珍惜体力，忧伤又有什么补益呢。
注释
- 殷（yǐn）
- 震动，这里形容雷声隐隐震动。
- 耒（lěi）
- 古代的一种农具，形状像木叉。
- 童竖
- 儿童，童子。
- 逝将
- 将要，打算。
- 农圃
- 农田和园圃，此处指农事。
- 治生
- 经营家业，维持生计。
赏析
从文学手法上看，此诗开篇通过描写春天的景象，如‘春至阳气动，轻雷殷方鼓。晴川泛朝光，草树沐新雨。’运用白描手法勾勒出一幅生机勃勃的春景图，简单几笔便把春天的特征呈现出来，以景入题。在情感表达方面，诗人既有对普通农人劳作生活的一种认同，‘有生宁不劳，俯仰各有取。’传达出一种劳动创造价值的观念，又表达了自己打算从事农圃的想法，有对自身处境的思考。在意境营造上，诗中的春景清新自然，营造出一种充满生机与希望的氛围。主题思想上反映了诗人务实的生活态度，认识到在贫贱之时应该珍惜体力努力治生，而不是空自忧伤。整首诗语言质朴，风格平实，不事雕琢，真切地反映出诗人对生活的感悟。
速览
《杂感 其一》是清代诗人尤怡的作品，主题为写春景、劳动观、务实态度、质朴风格。春至阳气动，轻雷殷方鼓。 晴川泛朝光，草树沐新雨。 农人负耒出，操作及童竖。 有生宁不劳，俯仰各有取。 曰余本拙懒，逝…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品