浣溪沙

译文

燕子栖息在燕子楼头，明月映照在月明桥畔。临水小窗上映出低垂的鬓发和人影。忧愁多得可以用十斛珍珠来衡量，帘幕偏偏像织就了千丝万缕的网。眼神流转间刚好看到船桨双双划动。

注释

斛（hú）

中国旧量器名，亦是容量单位，一斛本为十斗，后来改为五斗。

鬓影（bìn yǐng）

鬓发的影子，这里用来指代人物，通过描写鬓影来侧面烘托出人物的形象和情绪。

赏析

这首词在文学手法上运用了叠字，如‘燕子楼头燕子栖，月明桥畔月明时’，‘燕子’‘月明’的重复使用，增强了词句的节奏感和回环往复之美，同时营造出一种幽深感。在意境营造上，通过燕子楼、月明桥、水窗等意象勾勒出一幅清冷、孤寂的画面。词中的人物形象通过‘水窗鬓影照人低’得以体现，有一种低眉垂首的落寞感。在情感表达方面，‘愁可为珠拌十斛’以夸张的手法写出了愁绪之浓重，而‘帘偏如网结千丝’则以帘幕如网来暗喻愁绪像网一样缠绕，无法挣脱。主题思想上，主要表达了一种深沉的忧愁与孤寂之情，可能是闺中女子对自身境遇的哀怨，也可能是词人借女子之愁来抒发自己内心的惆怅。

速览

《浣溪沙》是清代诗人沈蓥的作品，主题为闺怨、忧愁、叠字、孤寂。燕子楼头燕子栖，月明桥畔月明时。 水窗鬓影照人低。 愁可为珠拌十斛，帘偏如网结千丝。 眼波刚溜桨双飞。