冬景即事

译文

松树苍老，风声却偏偏很安静，河川寒冷，水面没有波澜。世态人情在贫困之中变得淡薄，在病中读书更能体会其中滋味。到处都有雕鹗飞翔，又有谁设置网罗（捕捉它们）呢。淮西已经安定太平，正等待着为裴度（晋公）谱写赞歌。

注释

雕鹗（diāo è）

雕与鹗。都是猛禽，常用以比喻奸佞。

网罗

捕捉鸟兽的工具，这里比喻法网、法律等约束或危险。

淮西

唐朝的一个地区名。

晋公

这里指裴度，唐宪宗时的宰相，封晋国公。

赏析

从文学手法上看，首联‘松老风偏静，川寒水不波’运用了对偶的手法，通过描写松老而风静、川寒而水不波的景象，营造出一种静谧、清冷的意境。颔联‘世情贫里淡，书味病中多’，将世情与贫、书味与病相结合，对比之中见出对世情淡薄的感慨和在病中从书中得到慰藉的独特感受，以朴素的文字传达深刻的人生体悟。情感表达上，既有对世情淡薄的无奈，又有对书中滋味的珍视。从意境上看，诗中既有自然环境的清冷寂静，又有社会人情的淡薄感。主题思想围绕着诗人对自身境遇、世情以及社会状况的思考，反映出一种对平静生活下暗流涌动的社会现象的洞察。

速览

《冬景即事》是清代诗人刘慎荣的作品，主题为写景、抒情、世情、清冷。松老风偏静，川寒水不波。 世情贫里淡，书味病中多。 到处飞雕鹗，何人置网罗。 淮西已作雅，待为晋公歌。