朱静斋副使之任杭州赠言兼以贺其尊人

译文

良马难以被驱使所以走得迟缓，但冲破那云雾笼罩的高楼又有何疑。长寿的灵椿树还未衰老就已经新枝茁壮，棠树的树阴还在垂落而且树叶更加繁茂。国家的生计想要烦劳清正廉洁的官吏，臣子之心怎敢辜负圣上的圣明睿知。千秋的伟大事业没有其他特殊之处，只是念及前人吃苦的时候。

注释

骐骥（qí jì）

骏马，常用来比喻贤才。出自《楚辞·离骚》：‘乘骐骥以驰骋兮，来吾道夫先路。’

烟楼

耸入云霄的高楼，此处可理解为一种高远的目标或者阻碍。

灵椿（líng chūn）

古代传说中的长寿之树，喻指父亲，此处用来祝福朱静斋的父亲。

棠阴

喻惠政或良吏的政绩。出自《诗经·召南·甘棠》。

清白吏

指清正廉洁的官吏。

茹药

吃苦药，这里可引申为经历苦难。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻手法，将朱静斋比作骐骥，虽然暂时看似迟缓，但潜力无限，终能冲破烟楼（困境或者限制），这种先抑后扬的手法增强了表达效果。颔联通过灵椿枝茁、棠阴叶滋的景象，寓意着朱静斋家族繁荣昌盛，运用象征手法，以物的状态来暗示人的境遇和家族的发展。情感表达上，颈联体现出对朱静斋为国效力的期待，希望他能成为清白之吏，不负圣恩，表达出一种积极的入世情怀和忠诚之感。尾联则点明千秋事业的根基在于不忘前人的艰辛，深化了主题思想。在意境营造上，诗中既有骐骥、烟楼这样带有奇幻色彩的意象，又有灵椿、棠阴等传统意象，组合起来营造出一种积极向上、充满希望且蕴含家族与国家情怀的意境。整首诗围绕着对朱静斋赴任杭州的赠言与对其家族的祝贺展开，体现出对朱静斋个人仕途、家族兴旺以及为国尽忠的多重情感与期望。

速览

《朱静斋副使之任杭州赠言兼以贺其尊人》是清代诗人刘慎荣的作品，主题为赠别诗、仕途、家族兴旺、忠诚。骐骥难教走故迟，烟楼冲破复奚疑。 灵椿未老枝先茁，棠阴犹垂叶更滋。 国计欲烦清白吏，臣心敢负圣明知。 千秋事业无他异，…