观第四孙毓绩入学

译文

毓绩的才华并非出众，却已和牧童有所不同。他的精神颇为内敛，见识和理解足以触类旁通。荒废学业还让人怜惜他年纪尚小，明白求学但可惜还未融会贯通。不知道到什么时候，他的名字才能出现在学宫的名籍之中。

注释

毓（yù）绩

诗中的人名。

旷

此处表示出众、超凡的意思。

泮（pàn）林

泮宫的树林，代指学宫。泮宫是古代的学校。

赏析

这首诗从文学手法上看较为平实，以白描的手法对第四孙毓绩进行描述。在情感表达方面，诗中饱含着长辈对晚辈复杂的情感，既有对孙儿当前学业状态的客观认识与些许无奈，如‘废学犹怜小，明求惜未融’，体现出对他荒废学业的可惜但又因为其年幼而心怀怜惜；又有对他未来学业有所成的期待，从‘不知何岁月，名籍泮林中’能感受到希望他能早日在学宫中有一席之地。在意境营造上并没有着力于构建宏大或幽美的画面，而是以一种质朴的笔触描绘孙儿的状况。主题思想围绕着对孙毓绩学业情况的关注与期望展开，反映出家族长辈对子孙教育与成长的重视。

速览

《观第四孙毓绩入学》是清代诗人刘慎荣的作品，主题为写人、长辈情、学业、质朴。毓绩才非旷，居然异牧童。 精神颇内蕴，识解足旁通。 废学犹怜小，明求惜未融。 不知何岁月，名籍泮林中。