题王介山《史记》读法

译文

消灭项羽需要等待时机，只有质押刘邦的父亲太公才行。这种情况谁能认识到呢，著书立说（此处指《史记》）最为明晰通达。然而想要吞并强大的邻国（项羽的势力），首先要对糊涂之人（项羽）发起攻击。各种安排原本是有先后顺序的，自然可以把项羽放在后面（先处理其他事情）。

注释

重瞳（chóng tóng）

指项羽，传说项羽眼中有两个瞳仁，这里代指项羽本人。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用直叙的手法，简洁明了地阐述观点。每一句都像是在陈述一个对《史记》中历史事件解读的观点，没有过多华丽的辞藻修饰。在情感表达方面，诗人对《史记》中所记载的楚汉相争这段历史有着自己深入的思考，并且有一种对自己所理解的历史智慧的自信感。在意境营造上，虽无优美的自然景象描绘，但营造出一种对历史风云的理性思考的氛围。主题思想围绕对《史记》中楚汉相争时期战略决策的解读展开，体现了诗人从历史故事中汲取智慧，通过诗句表达对历史人物在特定历史情境下应采取的策略的理解。

速览

《题王介山《史记》读法》是清代诗人刘慎荣的作品，主题为咏史、议论、述理、简洁。灭项须迟日，惟有质太公。 此情谁识得，着论最明通。 然欲强邻并，先将昧者攻。 措施原有序，自可后重瞳。