青县二首 其一

译文

听闻东堂的堰塘，乾宁年间所建至今还留存。沙滩平坦，撑篙入水半篙还浅，潮水退落，两道堤岸清晰可见。种粳稻的田里石头很多，蛟龙鳄鱼的巢穴离人很近。难道没有像何刺史那样的人，重视农耕，忧心百姓吗？

注释

干宁（gān níng）

是唐昭宗的年号。此处点明东堂堰的建造时间。

粳稻（jīng dào）

稻的一种，茎杆较矮，叶子较窄，深绿色，米粒短而粗。

蛟鼍（jiāo tuó）

蛟龙与扬子鳄。泛指水族。这里用以表示当地有危害百姓的生物。

赏析

从文学手法上看，此诗首联采用了叙事的手法，引出东堂堰这一对象，点明它的建造年代且依然存在。颔联通过描写沙滩和平浅的水、落潮后的堤岸等景象，给人以直观的画面感，一‘浅’一‘真’用词精准，生动地描绘出了当地的地理风貌。颈联则通过描写稻田多石、蛟鼍窟近人，展现出当地恶劣的自然环境。尾联运用反问的手法，以古代关心百姓的何刺史为参照，表达出对当下的期望，希望有这样关心百姓疾苦，重视农耕的官员出现。在情感表达上，全诗流露出对当地百姓的同情，以及对重视民生官员的期盼。在意境营造上，描绘出了一个自然条件不佳的地方，沙滩、浅滩、多石的稻田、近人的蛟鼍窟，构建出一种略显荒凉的意境。主题思想围绕着对百姓生活环境的关注以及对重视民生官员的期待展开。

速览

《青县二首 其一》是清代诗人管干珍的作品，主题为同情百姓、期盼官员、叙事诗、写实。闻说东堂堰，干宁制未湮。 沙平半篙浅，潮落两堤真。 粳稻田多石，蛟鼍窟近人。 岂无何刺史，耕凿重忧民。