仲山祠探梅

译文

在怪石重叠的山岩之下，有一棵梅花树横斜而出。曾经的风流韵事都已经消散，傍晚时分只能听到松涛之声。

注释

重岩（chóng yán）

重叠的山岩。‘重’表示重叠的意思，‘岩’即山岩。

消歇（xiāo xiē）

消失、止歇。常用于形容事物、情感等不再存在。

赏析

从文学手法来看，首联‘怪石重岩下，梅花一树横’采用了白描手法，简洁而生动地勾勒出仲山祠下梅花生长的环境与姿态，给人以直观的画面感。在情感表达方面，诗中流露出一种对往昔事物消逝的惆怅之感。梅花常常被视为高雅、风流的象征，而如今‘风流已消歇’，这种对比表达出诗人对美好事物逝去的惋惜。在意境营造上，通过怪石、梅花、日暮、松声等意象构建出一种清冷、寂寥且略带沧桑的意境。主题思想上，诗人或许是借仲山祠探梅的经历，感叹时光的流转，曾经的风流不再，只有自然景物依旧，从而传达出一种对世事无常的感慨。

速览

《仲山祠探梅》是清代诗人邹士夔的作品，主题为咏物、惆怅、寂寥、白描。怪石重岩下，梅花一树横。 风流已消歇，日暮听松声。