黄埠墩三首 其二

译文

一层楼望得见山色，一溪水流过带着微风，四面回廊通向八方。真比不上老和尚有清闲之福，能长久居住在这水晶宫般的地方。

注释

输与（shū yǔ）

比不上，不如。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了对仗的手法，‘一楼’对‘四面’，‘山色’对‘回廊’，‘一溪风’对‘八面通’，对仗工整，节奏感强，描绘出黄埠墩的景色布局。在意境营造方面，诗人勾勒出一幅山水相依、建筑通透的画面，有楼、有山、有风、有回廊，层次丰富，营造出一种空灵、清幽的意境。情感表达上，诗人流露出对老僧的羡慕之情，羡慕老僧能常住于此等胜景之处，也从侧面表达出自己对这种宁静、美好之所的向往。主题思想上，通过描写黄埠墩的景色和老僧的居住状态，表达了对宁静闲适生活的向往以及对眼前美景的欣赏。

速览

《黄埠墩三首 其二》是清代诗人张步瀛的作品，主题为写景、闲适、羡慕、对仗。一楼山色一溪风，四面回廊八面通。 输与老僧有清福，此身常住水晶宫。