宿贯华阁

译文

在孤独的夜晚打开禅房的门扉，东风忽然吹散了黑暗。树林幽深看不见月亮，只能看到松树和楸树的影子。

注释

禅扉（chán fēi）

禅房的门。'禅'指与佛教有关的事物，'扉'即门。

破暝（pò míng）

破除黑暗。'破'有打破、破除之意，'暝'表示日暮、夜晚的黑暗。

松楸（sōng qiū）

松树和楸树，多被种植于墓地，这里可能借指树林中的树木，同时也给画面增添了一种幽深感。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、幽深的氛围。独夜、深林等意象的运用，使画面感很强，仿佛将读者带入那个幽静的宿居之所。从写作手法来看，先写开门见东风破暝，后写林深不见月只见树影，有先声夺人，再层层递进深入画面之感。情感表达上，有一种淡淡的孤寂之情，通过独夜、不见月等描写含蓄地传达出来。主题思想上可能是诗人在宿于贯华阁时对周围环境的细致观察与内心孤独情绪的一种交融，反映出一种对宁静、幽独环境的感受与思索。

速览

《宿贯华阁》是清代诗人朱克敏的作品，主题为孤寂、写景、幽静、夜景。独夜开禅扉，东风忽破暝。 林深不见月，但见松楸影。