西江月

译文

在精美的雕笼光辉璀璨之处挥笔作文，接连不断地向朝廷举荐贤才的奏书。红色的芍药在台阶上盛开，如同刚刚梳妆打扮过一般。要做到像孔光那样不泄露朝中机密。请允许我举杯为君祝寿，看君有着如鹏鸟高飞九万里般的远大前程。那梳着发髻的娇小人儿串起珠宝，每一年都身处华丽的绿窗朱户之中。

注释

雕笼

雕刻精美的笼子

荐鹗

推荐贤才。鹗，一种猛禽，古人以其为贤才的象征

温树

据《汉书·孔光传》记载，孔光谨慎守法度，家人问他长乐宫温室殿旁种的是什么树，他都不回答。后以‘温树’表示居官谨慎

九万鹏图

出自《庄子·逍遥游》中大鹏‘水击三千里，抟扶摇而上者九万里’，表示远大的志向和前程

珠玑

珠宝，珠玉

赏析

从文学手法上看，这首词运用了典故，如‘温树’的典故，增加了词的文化内涵与历史厚重感。词中通过描写‘雕笼’‘红药’‘绿窗朱户’等意象营造出一种华丽而又美好的意境。在情感表达方面，既有对友人远大前程的祝福，如‘看君九万鹏图’，又有一种闲适美好的生活意趣，从‘容我一杯为寿’和对生活场景的描写中可以看出。主题思想上，既包含对友人的祝愿，也展现了当时一种较为闲适的生活状态和文化氛围。整体而言，用词较为华丽，意象丰富且富有美感。

速览

《西江月》是宋代诗人王千秋的作品，主题为祝寿、闲适、用典、写景。璀璨雕笼洒笔，联翩荐鹗飞书。 翻阶红药试妆梳。 管取不言温树。 容我一杯为寿，看君九万鹏图。 髻鬟人小串珠玑。 岁岁绿…