破晓

译文

在破晓时分于帘前远望，园林荒芜但绿草快要长齐。春天知道前路广阔，天空感觉越过墙垣很低。受惊的竹笋有时会折断，野外无数黄莺啼叫。一坡萋萋的青草，踏着它走向桥西。

注释

萋萋（qī qī）

形容草生长得茂盛的样子，如《诗经·小雅·采薇》‘昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！’中的‘杨柳依依’一样，是一种生动的描写。

赏析

从文学手法上看，首联中‘破晓’点明时间，‘帘前望’交代动作和地点，直接入题。颔联‘春知来路阔，天觉过墙低’运用拟人的手法，赋予春天和天空以人的感知，生动地描绘出春天的生机和天空的开阔感。颈联‘惊笋有时折，野莺无数啼’，一静一动，竹笋的折断是一种意外的动态，而野莺啼叫则是充满活力的声响描写，动静结合展现出园林的景象。情感表达方面，整体透露出一种对自然景象的细致观察和淡淡的闲适之情。在意境营造上，通过描写破晓时园林中的草、笋、莺等景象，营造出一种清新、自然又略带荒疏的意境。主题思想上，主要是对破晓时园林景色的描绘与感受，体现出诗人对自然的喜爱和对生活细微之处的关注。

速览

《破晓》是清代诗人洪亮吉的作品，主题为写景、闲适、清晨、拟人。破晓帘前望，园荒绿欲齐。 春知来路阔，天觉过墙低。 惊笋有时折，野莺无数啼。 萋萋一坡草，踏尔过桥西。