雷津

译文

向东前行走出险地常常向左顾盼，溪山如同梦幻忽然就没了道路。炎热的天气小路上竟然有黄叶飘飞，春天的水中人们知晓白鱼的数量。薜荔和女萝遮掩的深门带着湿气打开，好像惊讶空旷的山谷传来喧闹的惊雷。山谷幽深之处往往厌恶车马的喧嚣，中午时分谁会在意官员的到来呢。

注释

薜萝（bì luó）

薜荔和女萝，两种植物，常用来形容隐者的住所。

讶（yà）

惊讶，在这里是拟人的用法，将深门拟人化，好像门也会惊讶。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与写景相结合的方式。首联通过‘东行出险’这一叙事，再加上‘左顾’的动作描写和‘如梦溪山忽无路’的景物描写，勾勒出一种充满不确定性和梦幻感的氛围。颔联‘炎天径有黄叶飞，春水人知白鱼数’，采用了对比手法，炎天与黄叶、春水与白鱼，季节与景象的搭配形成鲜明对比，增添了画面感。在情感表达方面，诗中透露出一种对宁静、自然生活的向往。如‘山深往往厌车马’表达出对车马喧嚣所代表的世俗纷扰的厌弃。在意境营造上，通过描写溪山、黄叶、白鱼、薜萝深门、空谷惊雷等景象，营造出一种清幽、静谧又带有神秘色彩的意境。主题思想上，描绘了自然山水的景色以及表达了对远离尘世喧嚣生活的渴望。

速览

《雷津》是清代诗人洪亮吉的作品，主题为写景、叙事、清幽、厌世。东行出险常左顾，如梦溪山忽无路。 炎天径有黄叶飞，春水人知白鱼数。 薜萝深门带湿开，似讶空谷喧惊雷。 山深往往厌车马，…