送黄大景仁至都门四首 其二

译文

姑溪夜里下着雨，在雨中剪取春天的蔬菜，多次说起回乡荷锄耕种的打算。放眼望去山河之中斜阳长久，令人惊心的是岁月匆匆，头发开始斑白。一生还不懂得急切地为家庭生计谋划，妻子儿女都讥笑我涉世太浅。这一天家中的母亲应该有所梦念，昏暗的室内灰尘凝结，她鬓发慵懒也无心梳理。

注释

二毛（èr máo）

斑白的头发。常用以指老年人，这里诗人用来感叹自己因岁月流逝而开始出现白发。出自《左传·僖公二十二年》：‘君子不重伤，不禽二毛。’

营巢（yíng cháo）

建造巢穴，这里喻指为家庭生计做谋划。

涉世（shè shì）

接触社会，经历世事。

北堂（běi táng）

古代居室东房的后部，是妇女盥洗的地方，后泛指母亲。

凝尘（níng chén）

积聚的灰尘。

赏析

从文学手法上看，首联以‘姑溪夜雨剪春蔬’这样富有生活气息的场景描写开篇，营造出一种静谧而略带孤寂的氛围，‘归计频番说荷锄’则点明了人物的心理状态，为下文的情感抒发做铺垫。颔联‘放眼关河斜日永，惊心岁月二毛初’，通过描写关河日暮的壮阔景象，与自己头发斑白的个体形象形成鲜明对比，一景一情，情景交融，以景衬情，深刻地表达出对时光流逝的感慨。颈联‘生涯未解营巢急，妻子都嗤涉世疏’，运用自嘲的手法，直白地表达出自己在生计方面的拙笨和不谙世事，使人物形象更加立体真实。尾联‘此日北堂应有梦，凝尘黯黯鬓慵梳’，转换视角，从母亲的角度出发，通过想象母亲因思念自己而无心打理的情景，进一步烘托出一种思念与忧愁的氛围，同时也侧面反映出诗人漂泊在外的孤独和对家人的愧疚。在情感表达上，诗中蕴含着对时光易逝、自己一事无成的感叹，对家人的思念和愧疚等复杂情感。在意境营造上，既有夜雨姑溪的静谧画面，又有关河斜日的壮阔场景，还有家中凝尘黯黯的黯淡画面，不同的意境相互交织，共同构建起诗歌复杂而深沉的情感世界。主题思想围绕着诗人对自身境遇的感喟，对时光的敬畏以及对家庭的思念与愧疚展开。

速览

《送黄大景仁至都门四首 其二》是清代诗人洪亮吉的作品，主题为思乡、叹时光、自嘲、抒情。姑溪夜雨剪春蔬，归计频番说荷锄。 放眼关河斜日永，惊心岁月二毛初。 生涯未解营巢急，妻子都嗤涉世疏。 此日北堂应有梦，…