出都行涿州道中见芃麦遍野慨然有田庐之思因作田家诗二十首寄意并寄芮光照杨毓舒两布衣 其四

译文

门前空闲的土地很少，屋子后面有半亩绿地。桃树李树在丰收的年份，据说能辅助谷物（的收成）。高祖和曾祖亲手栽种的树木，都长成高出屋檐的大树。中午时分，树荫遮蔽北窗，茅草屋檐下安静得足以让人寄托身心。山溪的风一阵阵地吹过，山上的果子在枝头成熟。小孩子不知道争抢，伸手到怀里（拿果子）就已经足够。

注释

芃麦（péng mài）

茂盛的麦子。

嘉谷（jiā gǔ）

古以粟（小米）为嘉谷，后为五谷的总称，这里指好的谷物收成。

高曾（gāo zēng）

高祖和曾祖，泛指远祖。

茅檐（máo yán）

茅屋的屋檐，常借指乡村生活。

赏析

这首诗描绘出一幅田园生活的美好画卷，从文学手法上看，诗人采用白描手法，如实勾勒田园之景，如‘门前隙地稀，屋后半亩绿’简单几笔就写出田园的空间布局。在情感表达方面，诗人充满了对田园生活的向往之情，诗中的田园宁静、富足，是诗人心灵的寄托之所。在意境营造上，通过描写桃李丰年、高曾手栽的大树、中午静谧的茅檐、溪风荡过熟果满枝等景象，构建出一种静谧、祥和、富足的田园意境。主题思想上，表达了对田园生活的向往和对这种简单、自给自足生活的赞美。

速览

《出都行涿州道中见芃麦遍野慨然有田庐之思因作田家诗二十首寄意并寄芮光照杨毓舒两布衣 其四》是清代诗人洪亮吉的作品，主题为田园诗、向往田园、白描手法、静谧意境。门前隙地稀，屋后半亩绿。 桃李皆丰年，云兹佐嘉谷。 高曾手栽树，均作出檐木。 日午荫北窗，茅檐静堪托。 溪风一回荡，山…