求茧纸

译文

唐朝贞观年间，有位伟大的天子。积习难以忘怀怎么到了这种地步，竟然向雉奴索要茧纸。

注释

茧纸（jiǎn zhǐ）

用蚕茧制作的纸，质地洁白细薄。古时常用作书写材料。

结习（jié xí）

积久难除的习惯。

雉奴（zhì nú）

唐高宗李治的小名。

赏析

从文学手法上看，这首诗简洁明了，以叙事的方式开篇，直接点明时间‘唐贞观’，塑造出一种历史的宏大背景感。‘盛天子’三个字高度概括出当时天子的地位与威望。而后两句以一种略带疑问与惊讶的语气来描述事件，‘结习未忘何至此’，这里运用了反问的手法，强调事情的意外性，引起读者的好奇。在情感表达上，诗中隐约透露出一种对天子这一行为的不解或者说轻微的质疑，通过简单的叙述就将这种微妙的情感传递出来。在意境营造方面，虽然简短，但通过历史背景与特定事件的结合，营造出一种略带神秘色彩的历史氛围。主题思想围绕着对历史事件中天子行为的一种记录与微妙的评判。

速览

《求茧纸》是清代诗人洪亮吉的作品，主题为叙事、历史、质疑、简洁。唐贞观，盛天子。 结习未忘何至此，乃向雉奴求茧纸。