刘智远

译文

头颅一旦被抛弃就几乎不能保全，更改名字并且再次以读书人的身份示人。改名字的是谁呢？是刘智远。在之后的六百年应当建立汉朝称帝，姓名早就已经像契约一样被注定。

注释

掷（zhì）

扔、投的意思，在这里表示抛弃头颅，有牺牲生命的潜在含义。

儒冠（rú guān）

古代儒生戴的帽子，这里指代儒生的身份。

左券（zuǒ quàn）

古代契约分为左右两联，左券即左联，常用为索偿的凭证。这里表示姓名就像既定的契约一样，已经预示着未来的称帝之事。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直叙的方式，简单直接地讲述刘智远改名以及与之后称帝建立汉朝相关的事情，没有过多华丽的辞藻修饰。在情感表达方面，诗人似乎是以一种陈述事实的口吻，较为平淡地讲述这段故事，并没有明显地流露出特别的个人喜好或厌恶等强烈情感。在意境营造上，由于叙事性较强，并没有构建出特别空灵或富有诗意的意境。从主题思想来说，主要是围绕刘智远这一人物展开，讲述他改名以及其与未来称帝的联系，有一定的历史叙事性，可能是为了记录或者传播这一历史人物相关的轶事。

速览

《刘智远》是清代诗人洪亮吉的作品，主题为叙事、历史、人物、直叙。头颅一掷几不完，改名且复称儒冠。 改名谁？ 刘智远。 后六百年当帝汉，姓名先已成左券。