今董狐

译文

如今有像董狐一样的人啊，刘知几那样的人怎可被诬陷，他不畏惧活着的张说，当今只有像董狐一样刚正不阿的人。

注释

董狐（dǒng hú）

春秋时晋国的史官，以直笔闻名，被称为良史。

刘知几（liú zhī jǐ）

唐代史学家，他强调史家要具备才、学、识三长。

诬（wū）

捏造事实冤枉人。

张说（zhāng yuè）

唐朝官员。

赏析

这首诗篇幅短小却意味深长。从文学手法上看，运用了用典的手法，提到了董狐、刘知几和张说，通过古人董狐的正直来类比当代之人。董狐是古代秉笔直书的史官，这里借指刚正不阿的史官。情感表达上，充满了对刘知几这样正直之人的敬重，同时对不畏强权的行为表示赞扬。在意境营造上，通过简短的语句勾勒出一种不畏权势、坚守正义的严肃氛围。主题思想在于歌颂正直的史官精神，表达对正义的坚守和对不畏强权者的钦佩。

速览

《今董狐》是清代诗人洪亮吉的作品，主题为用典、赞颂、正直、史官。刘知几死那可诬，不畏生张说，只有今董狐。