呼陆九

译文

唐朝时宰相的资格可以先不去讨论，翰林学士必须任用合适的人。您难道没看到，在皇宫中（天子）像对待老师和朋友一样对待他，天子（皇帝）都被听闻呼喊他为陆九。

注释

翰林（hàn lín）

皇帝的文学侍从官，唐朝时开始设立，主要职责为草拟诏令等。

九重（jiǔ chóng）

指宫禁，帝王之居处。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直叙的手法开篇，直接点明对于唐朝任用翰林学士的观点。首句以‘唐宰相资格可弗论’起笔，看似突兀，实则通过与翰林学士任用的对比来突出重点。情感表达方面，诗中透露出对这位被称为‘陆九’之人的敬重之情，从‘九重待若师举友’能看出此人在天子身边所受的尊崇地位，从而也能感受到诗人对这种贤能之人得重用现象的肯定态度。在意境营造上较为平实直接，没有过多的环境描写，而是聚焦于人物关系与地位。主题思想围绕着贤才得用展开，强调了翰林学士人选的重要性以及像‘陆九’这样的人受到敬重是理所应当的。

速览

《呼陆九》是清代诗人洪亮吉的作品，主题为贤才用、敬重感、直叙法、宫廷事。唐宰相资格可弗论，翰林学士须得人。 君不见，九重待若师举友，天子并闻呼陆九。