罗秀才

译文

罗秀才啊，沈校书、杜主客，可怜那些唐朝的进士们，接连不断地都做了叛贼的臣子。您难道没看到吗？罗家秀才还没有脱去平民的布衣，请求出兵讨伐后梁是多么的有力。

注释

连翩（lián piān）

原指鸟飞的样子，这里形容众多的唐进士接连不断地（做贼臣）。

臣贼

做贼人的臣子，叛国投敌的意思。

未脱白

白指平民的衣服，未脱白即还未脱离平民身份，还是一介布衣。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。通过‘唐进士，连翩尽臣贼’与‘罗家秀才未脱白，请兵诛梁一何力’进行鲜明对比，突出罗秀才的忠义之举。在情感表达方面，诗人对那些叛国为贼臣的唐进士充满了鄙夷和可怜之情，而对罗秀才则表达了深深的敬佩和赞赏。在意境上，塑造了一个忠心为国、充满力量的罗秀才形象，与那些叛国者形成了强烈的反差，有一种悲壮又激昂的氛围。主题思想上，主要是通过对比褒贬不同的人物行为，表达对忠诚的赞扬和对叛国行为的批判。

速览

《罗秀才》是清代诗人洪亮吉的作品，主题为对比、批判、敬佩、忠义。沈校书，杜主客，可怜唐进士，连翩尽臣贼。 君不见，罗家秀才未脱白，请兵诛梁一何力。