虎牙关坐月

译文

雨后天空挂着将落的月亮，月影倒映在寒冷的江潭之中。杂乱的群山一同被月光照耀，险峻的道路多次回头顾看。羁旅之人的泪水因秋深而惊落，哀伤的秋虫在夜将尽时不停絮语。打更的柝声常常让我难以入眠，不容许羁旅的魂魄安宁。

注释

江潭（jiāng tán）

江潭即江水深处，这里指江中的深水潭。

絮（xù）

这里用作动词，有絮语、不停地鸣叫之意。

夜阑（yè lán）

指夜将尽，夜深。

柝（tuò）

古代打更用的梆子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂且略带凄凉的氛围。‘雨后来残月，江潭落影寒’通过描写雨后的残月和寒潭月影，奠定了全诗的冷色调。写作手法上善用景物描写烘托情感，如乱山、险路、秋老、哀虫等景象，从多个角度强化了羁旅的愁苦。在情感表达方面，诗人通过‘客泪惊秋老’直接表达出作为游子的悲伤之情，‘柝声常不寐，未许旅魂安’进一步强调羁旅途中内心的不安与惆怅。主题思想围绕羁旅之苦展开，借助一路上所见的各种景物，抒发远离故乡的孤独、忧愁和难以入眠的烦躁不安。

速览

《虎牙关坐月》是清代诗人吴元龙的作品，主题为羁旅愁、写景忧、孤寂感、冷意境。雨后来残月，江潭落影寒。 乱山同一照，险路几回看。 客泪惊秋老，哀虫絮夜阑。 柝声常不寐，未许旅魂安。