渡桶口

译文

门前的溪水像奔跑的马一样湍急，一直流入乌江到达这个渡口。我来到渡口向江水发问，早上的时候应该看到我这个白头之人了吧。

注释

乌江

长江支流，古名黔江等，在今贵州、四川等地。

津

渡口。

赏析

这首诗在意境上营造出一种略带沧桑感的氛围。溪水如奔马，既写出了溪水的湍急动态之美，又暗示着时光的匆匆流转，如同这水流不停歇。写作手法上，前两句以写景为主，运用了比喻的手法，将溪水比作奔马，生动形象地描绘出溪水的流速与气势。后两句转为抒情，诗人站在津头向江水发问，实则是在借江水抒发自己的情感，一种对岁月流逝、自身已老的感慨之情油然而生。主题思想围绕着对时光易逝、人生易老的喟叹展开，诗人通过对眼前景物和自身状态的描写，将这种情感含蓄地表达出来。

速览

《渡桶口》是清代诗人郑珍的作品，主题为抒情、叹时光、写溪水、借景抒怀。门前溪水如奔马，流入乌江到此津。 我向津头问江水，朝来应见白头人。