人日嵩明道中二首 其一

译文

从果园河口的牛肝哨一路走来，看到杨林便涌起无尽的情思。客人离开时，门口的牛反刍着草像是送别；女子归来时，篱笆边的树上带着花朵像是迎接。

注释

齝草（chī cǎo）

牛反刍时咀嚼的草。齝，牛反刍。

赏析

从文学手法上看，诗中运用了白描手法，如‘果园河口牛肝哨，看到杨林无限情’简单勾勒出旅途的地点转换，在平实的叙述中传递出情感的变化。‘客去门牛齝草送，女归篱树带花迎’则通过牛与树的形象描写，赋予其送别和迎接的人类行为，使用了拟人的手法，生动而富有生活气息。在情感表达方面，诗人通过途中所见所感，表达出一种对嵩明当地风土人情的浓厚情感，既有对眼前景色的喜爱，又有对这种质朴生活场景的眷恋。在意境营造上，构建了一个充满乡村田园气息的意境，有果园、河口、牛、杨林、篱树等乡村常见的景象，使读者仿佛置身于嵩明的乡村小道。主题思想围绕着诗人在嵩明途中的所见所感，展现当地的生活风貌以及诗人与之产生的情感共鸣。

速览

《人日嵩明道中二首 其一》是清代诗人郑珍的作品，主题为田园风、旅途景、思乡情、白描法。果园河口牛肝哨，看到杨林无限情。 客去门牛齝草送，女归篱树带花迎。