感遇
今兹受草莱,朝暮不遑适。
反复已四三,根盘匪易辟。
筋骨岂尝爱,镃基未之惜。
嘉种无新机,莠势转充斥。
自分农家流,服勤乃长策。
水旱会有时,蝥贼数庸厄。
惟愿菑畬成,主伯蒙其益。
亦令继自今,动免怨疆场。
敢希乐郊人,岁取禾三百。
长途望不极,白日亟西驰。
敝车驾羸马,仆夫力已疲。
故人意款曲,执手语移时。
壶飧陈道左,复申以多仪。
多仪自古重,壶飧奚独私。
饥渴非不慰,所忧道逶迤。
暝色接衣袂,惘惘其安之。
终焉悔靡及,云何久踌躇。
译文
从前在贫瘠坚硬的田地里耕种,力气耗尽也收获很少。如今接受了长满荒草的田地,从早到晚都没空休息。反复开垦已经多次,草根盘结不容易铲除。何曾爱惜自己的筋骨,农具也毫不吝惜地使用。好的种子没有新的生机,杂草却越长越多。自己认为本就是农家之人,勤劳才是长远的策略。水旱灾害总会遇到,害虫也屡屡造成灾厄。只希望开垦的田亩有所收成,主人佃户都能受益。也让从今往后,劳作时不要埋怨田亩。岂敢希求像城郊之人那样,每年收获三百捆的禾谷。路途遥远看不到尽头,太阳很快就向西落去。破车驾着瘦弱的马,仆人也已经疲惫不堪。老友情意诚挚,拉着手交谈了好一会儿。在道路左边摆上食物,又用很多礼仪表示盛情。众多的礼仪自古以来就被看重,一壶食物又怎是偏爱我呢。饥渴不是没有得到抚慰,所担忧的是道路漫长而曲折。暮色连接着衣袖,迷茫不知要到哪里去。到最后后悔也来不及了,为什么还久久踌躇呢。
注释
- 恳确(kěn què)
- 形容土地坚硬贫瘠。
- 草莱(cǎo lái)
- 指荒地。
- 遑适(huáng shì)
- 空闲、安逸。
- 根盘(gēn pán)
- 指草根盘结。
- 镃基(zī jī)
- 农具。
- 莠(yǒu)
- 杂草。
- 菑畬(zī yú)
- 开垦过一年和两年的田地,这里泛指田地。
- 主伯(zhǔ bó)
- 指主人和佃户。
- 蝥贼(máo zéi)
- 害虫。
- 壶飧(hú sūn)
- 一壶熟食,这里指简单的食物。
- 逶迤(wēi yí)
- 道路曲折漫长。
赏析
这首诗在意境上营造出一种疲惫、忧虑而又迷茫的氛围。诗的前半部分通过描写耕种的艰辛,如‘自昔恳确田,力疲鲜所获’等句,详细地叙述了在土地上劳作的不易,无论是贫瘠的土地、难除的草根,还是恶劣的自然环境,都给农民带来巨大的压力,让读者仿佛置身于那片难有收获的农田之中,展现出底层农民生活的困苦。在写作手法上,运用了叙事的方式,平铺直叙地讲述农事,使读者能直观地感受到农民劳作的各个环节及其面临的困难,同时又有情景交融的手法,将自身的忧虑与农事结合起来。情感表达上,诗人表达了对农民辛勤劳作却收获不佳的同情,以及对未来的担忧。诗的后半部分写路途的遭遇,老友的招待虽有慰藉,但面对漫长而充满未知的道路,诗人仍充满迷茫,这种迷茫不仅仅是行路的迷茫,更有一种对人生前路的迷茫感。主题思想围绕着农民生活的不易以及人生道路上的迷茫展开,表达了诗人对民生的关注以及自身的惆怅情绪。
速览
《感遇》是清代诗人引履祥的作品,主题为农事诗、同情农民、人生迷茫、叙事诗。自昔恳确田,力疲鲜所获。 今兹受草莱,朝暮不遑适。 反复已四三,根盘匪易辟。 筋骨岂尝爱,镃基未之惜。 嘉种无新机,莠…