挽龚敬五
执友惊沦逝，沾袍涕泫然。
卑飞辞捷径，少别即重泉。
灯暗匡衡壁，尘淹子敬毡。
如君瑚琏器，何可使无年。
天意原难问，龙蛇厄运过。
青衫仍落魄，白发意如何？
讲诵生徒散，丛残著述多。
黄垆感存殁，回首邈山河。
卑飞辞捷径，少别即重泉。
灯暗匡衡壁，尘淹子敬毡。
如君瑚琏器，何可使无年。
天意原难问，龙蛇厄运过。
青衫仍落魄，白发意如何？
讲诵生徒散，丛残著述多。
黄垆感存殁，回首邈山河。
译文
挚友的逝去令人惊惶，泪水浸湿了衣袍。他为人低调，不走捷径，年少分别后竟已是生死相隔。他像匡衡一样在昏暗灯光下苦读，也如王子敬一样穷困却清高，像瑚琏这般的美玉贤才，怎能让他寿命不长呢？上天的旨意难以询问，艰难的厄运已过。仍然是落魄的书生模样，头发已白又能怎样呢？讲学的学生已经散去，留下众多残缺不全的著述。在黄泉之下感怀生者与死者，回首望去，山河邈远。
注释
- 泫然（xuàn rán）
- 流泪的样子。
- 卑飞
- 低飞，比喻低调行事。
- 重泉
- 九泉，指地下深处，常指人死后的葬处。
- 瑚琏（hú liǎn）
- 古代祭祀时盛黍稷的尊贵器械，比喻人有才能，可担当大任。
- 丛残
- 琐碎，零乱。这里指友人遗留的著述多为零乱、未完成的。
- 黄垆（huáng lú）
- 黄泉之下。
赏析
从文学手法上看，首联用‘执友惊沦逝，沾袍涕泫然’直接表达对友人逝去的悲痛之情，直白而深切。颔联‘卑飞辞捷径，少别即重泉’通过对友人品德的描写，说他不趋捷径，侧面烘托出友人的高尚，同时‘少别即重泉’的对比更显命运的无常。颈联运用典故，‘灯暗匡衡壁，尘淹子敬毡’，借匡衡的勤奋好学和王子敬的安贫乐道来形容友人，丰富了人物形象。情感表达上，全诗弥漫着对友人早逝的悲痛、惋惜，也有对其才华品德的敬重。在意境营造方面，通过对昏暗灯光、尘封旧物等描写，营造出一种凄凉、哀伤的氛围。主题思想上主要是悼念友人，对友人的才华、品德、命运发出感慨。
速览
《挽龚敬五》是清代诗人毛序的作品，主题为悼亡、抒情、用典、凄凉。执友惊沦逝，沾袍涕泫然。 卑飞辞捷径，少别即重泉。 灯暗匡衡壁，尘淹子敬毡。 如君瑚琏器，何可使无年。 天意原难问，龙…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品