山栖
松竹径从幽壑转，茅茨门向乱山开。
时闻好鸟林间语，更有鸣泉槛外来。
万仞巉岩插碧峰，当轩云树碧丛丛。
夕阳西下湖光白，一棹歌声钓晚风。
秋容如沐淡襟怀，野老相逢笑口开。
遥指夕阳红映处，碧山楼阁似蓬莱。
时闻好鸟林间语，更有鸣泉槛外来。
万仞巉岩插碧峰，当轩云树碧丛丛。
夕阳西下湖光白，一棹歌声钓晚风。
秋容如沐淡襟怀，野老相逢笑口开。
遥指夕阳红映处，碧山楼阁似蓬莱。
译文
松竹间的小路从幽静的山谷中蜿蜒转折，茅屋的门朝着杂乱的山峦而开。不时听到鸟儿在树林间悦耳的啼鸣，更有潺潺的鸣泉流到栏杆外来。万丈高的险峻山峰直插碧绿的山峰，窗前的高树绿树成丛。夕阳西下时湖水闪耀着白色的波光，划动船桨的歌声在晚风中垂钓。秋景如同沐浴之后令人心怀淡泊，乡间老者相逢都开怀大笑。远远指向夕阳映红之处，青山间的楼阁就像蓬莱仙境一般。
注释
- 茅茨（máo cí）
- 茅草盖的屋子，亦指简陋的居室。
- 巉岩（chán yán）
- 高而险的山岩。
- 棹（zhào）
- 划船的一种工具，形状和桨差不多；此处作动词，划船。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适且充满自然野趣的氛围。诗中描绘了山栖的种种景象，从松竹幽壑到茅茨乱山，从林间好鸟到槛外鸣泉，从万仞巉岩到当轩云树，再到夕阳下的湖光和晚风中的归棹歌声，以及野老相逢的场景，最后以碧山楼阁似蓬莱作结，宛如一幅层次丰富的山水画卷在读者眼前徐徐展开。在写作手法上，诗人采用白描手法，如实描绘眼前之景，如“松竹径从幽壑转，茅茨门向乱山开”，简单几笔勾勒出居住环境。情感表达上，诗人传达出一种对山居生活的喜爱与满足，沉浸于自然山水之间，远离尘嚣的淡泊情怀。主题思想围绕着山居生活的惬意、自然景色的美妙以及超脱尘世的心境展开，展现出诗人对这种宁静生活的向往与珍视。
速览
《山栖》是清代诗人王之敬的作品，主题为山居、写景、闲适、淡泊。松竹径从幽壑转，茅茨门向乱山开。 时闻好鸟林间语，更有鸣泉槛外来。 万仞巉岩插碧峰，当轩云树碧丛丛。 夕阳西下湖光白，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品