杂诗

译文

租住在郊宫的时候，明亮的秋月缓缓流动。等到此时遇上冬至，庭院中堆积着白雪。上天回环运转着宏大的覆盖之功，变化就在转瞬之间。忙忙碌碌实在是很可鄙，悠悠世事怎会不察觉。坚守志向不顾温饱，跟随他人只会被倾轧。如果学道没有成就，愧对这乌黑的头发。随时都还要努力啊，硕果从幼芽茁壮成长。兰蕙生长在山下，背着太阳吐出奇异的芬芳。不如山上的幼苗，欣欣向荣向着太阳。我生活在兴盛清明的时代，奋力想要奔腾驰骋。既然被青云之志所阻隔，心中永远凄楚哀伤。还想着让神龙回转，在九阴之处扬起烛光。浅浅的城墙下的水，怎么能运行吞舟的大船。大珍珠落入沙石之中，谁说光芒还能浮现。严霜来临就抛弃纨扇，酷暑过去就扔掉轻裘。平日不蓄养士人，遇到紧急情况谁来投靠。为何双剑的锋刃，遇不到雄壮的武侯。坦然地躺在雪庐之中，适时姑且悠然自得。

注释

僦居（jiù jū）

租屋而居。

长至

指冬至。这是中国古代的一个重要节气。

回斡（huí wò）

旋转，运转。

洪覆

指天地的覆盖。常用来表示天地的宏大。

营营

忙碌的样子，这里指追名逐利的忙碌。

讵（jù）

岂，难道，表示反问。

腾骧（téng xiāng）

飞腾，奔腾，常用来形容志向远大。

九阴

幽渺之地，极阴之处。

简珠

大珠。

蓉锷（róng è）

这里应是宝剑的代称，锷是剑刃。

赏析

这首诗在意境上通过描写不同的自然景象，如秋月、白雪、山下兰蕙、山上苗等，营造出一种或清幽、或冷峻、或对比鲜明的意境。像‘皓皓流秋月’勾勒出秋月的皎洁明亮，‘庭中积白雪’则描绘出冬日白雪堆积的清冷景象。

写作手法多样，运用了对比，如‘兰蕙生山下，背日吐奇芳。不如山上苗，欣欣向太阳’，将山下的兰蕙与山上的苗对比，暗示自己怀才不遇如同兰蕙处境；还使用了比喻，‘浅浅城下水，安能运吞舟’，以浅城下水难以承载大船比喻自身难以施展才华。

在情感表达上，诗中充满了怀才不遇的愤懑，‘我游盛明时，奋足思腾骧。既阻青云兴，凄凄心永伤’表达了自己身处盛世却无法施展抱负的悲伤。同时又有着坚守志向的执着，‘守志不温饱，从人递倾轧。学道苟无成，愧此玄鬓发’体现出不随波逐流，坚守自我的决心。主题思想围绕着诗人在社会中的境遇，表达了对自身境遇的不满、对世态炎凉的感慨以及坚守志向的情怀。

速览

《杂诗》是清代诗人甘禾的作品，主题为怀才不遇、托物言志、借景抒情、对比。僦居郊宫时，皓皓流秋月。 及此逢长至，庭中积白雪。 回斡洪覆功，变化转眉睫。 营营良足鄙，悠悠讵不察。 守志不温饱，从…