画堂春

译文

荷花含着笑意逗弄着和暖的微风。两者之间的情意显得格外浓厚。水晶般的栏杆四面精巧玲珑，映照出人的妆容。醉酒之中偷偷地绽开了花朵，清晨暗暗地散发着香气。不知是什么事让它如此匆忙，飘落下残败的花瓣。

注释

薰风

和暖的风。

著意

用心，有意。

水精

即水晶。

栏槛

栏杆。

坼

裂开，这里指花开。chè

赏析

这首词运用了拟人的写作手法，如‘荷花含笑调薰风’，将荷花拟人化，赋予其‘含笑’‘调’等人类的动作和神态，生动地描绘出荷花在微风中的姿态。在意境营造上，通过描绘荷花所处的精致环境‘水精栏槛四玲珑’，勾勒出一幅清新雅致的画面。情感表达上，既有对荷花盛景的喜爱，如词的上阕展现出荷花与薰风之间和谐美妙的状态，又有对荷花匆匆飘落残红的惋惜之情，如‘不知何事苦匆匆。飘落残红’。主题思想上，借荷花的盛开与凋零表达出对美好事物易逝的感叹。从文学性来看，用词清新自然，如‘含笑’‘偷开’等词，生动形象地描绘出荷花的神态。

速览

《画堂春》是宋代诗人沈瀛的作品，主题为咏物、抒情、惜花、清新。荷花含笑调薰风。 两情著意尤浓。 水精栏槛四玲珑。 照见妆容。 醉里偷开盏面，晓来暗坼香风。 不知何事苦匆匆。 飘落残…