减字木兰花

译文

酒一轮一轮地喝着还没有停止。鼓吹六经（泛指儒家经典）是为您而欢喜。也没有轻柔回旋的风。只有村里传来几下鼓声。长须（指仆人）端着酒。自然应当恭敬地捧着酒杯祝寿。若问穷困又如何。满座都是满脸堆笑的人。

注释

酒巡

宴饮时敬酒、劝酒的一种礼节，按次序一轮一轮地饮酒。

鼓吹

演奏乐曲，这里可理解为宣扬。

六经

指《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》六部儒家经典。

回风

旋风。

长须

指仆人，古时男仆多留长须。

长头

恭敬的样子。

靴皮

这里指虚伪的笑脸，就像靴皮那样僵硬不自然。

赏析

从文学手法上看，这首词叙事与描写相结合。上阕通过描写饮酒时的场景，如‘酒巡未止’简单直接地写出酒局的持续进行，‘鼓吹六经为公喜’则带有一种诙谐与调侃的意味，用‘六经’这种严肃的事物与酒局相联系，显得荒诞有趣。‘也没回风。只有村中鼓数通’从环境描写入手，用回风的无和村鼓数通形成对比，营造出一种平淡又略带寂寥的氛围。下阕‘长须把酒。自当长头杯捧寿’描绘出仆人敬酒祝寿的画面，很有生活气息。情感表达上，词中有一种对世态人情的微妙讽刺，‘问得穷何。一坐靴皮笑面多’一句，当提到穷困的时候，满座都是那种表面堆笑的人，写出了人情的虚伪。在意境上，整体氛围较为世俗平淡，通过对酒局场景的描写勾勒出一幅看似热闹实则蕴含复杂情感的画面。主题思想上，反映了社会中的人情世故和一些生活现象。

速览

《减字木兰花》是宋代诗人沈瀛的作品，主题为叙事、讽刺、人情、酒局。酒巡未止。 鼓吹六经为公喜。 也没回风。 只有村中鼓数通。 长须把酒。 自当长头杯捧寿。 问得穷何。 一坐靴皮笑面多。