减字木兰花

译文

恰好聚集于此。还没等灯花先报来喜讯。不请自来的纯正风尚。这样就免得生出毛病而不通畅。作诗、下棋、饮酒。这才是真正的清欢和真正的长寿。事事都纯真又如何。就会得到更多的真。

注释

萃止

聚集。‘萃’，cuì，本义是草丛生，后引申为聚集；‘止’在此处为语助词。

不速

未经邀请而突然来到。‘速’，sù，邀请的意思。

真风

淳朴的风俗。亦指淳朴的风范。

毛生

这里可能是一种假设生出毛病之类的意思，‘毛’，máo。

清欢

清雅恬适之乐。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了白描的手法，直白地表达自己的观点和感受。词中没有华丽的辞藻堆砌，以简洁的语句叙述生活中的场景和感悟。在情感表达方面，表达出一种对真的向往和追求，对闲适自在生活的喜爱。像‘诗歌棋酒。真正清欢真正寿’一句，把诗歌、棋、酒视为真正的清欢和长寿的源泉，体现出一种超脱世俗的生活态度。在意境营造上，词中描绘了一个简单而惬意的场景，人物聚集在一起，有着自然的风尚，享受着诗歌棋酒的乐趣。主题思想围绕着‘真’字展开，倡导一种真诚、纯真的生活态度和生活方式，认为这样才能获得更多的快乐和长寿。

速览

《减字木兰花》是宋代诗人沈瀛的作品，主题为闲适、写情、真趣、白描。适然萃止。 不待灯花先报喜。 不速真风。 且免毛生不为通。 诗歌棋酒。 真正清欢真正寿。 事事真何。 更得真真真更多。